{"id":714,"date":"2020-09-17T15:56:21","date_gmt":"2020-09-17T15:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salze.cat\/?p=714"},"modified":"2023-04-17T08:19:08","modified_gmt":"2023-04-17T08:19:08","slug":"criteris-de-seleccio-editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/","title":{"rendered":"Criteris de selecci\u00f3 editorial"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e02e5a8b993\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_bounceInLeft bounceInLeft vc_custom_1641295556856\" >\n\t<h5>Poetes i obres que prioritzem: davant del primers projectes de traducci\u00f3 que hem rebut, detallem aqu\u00ed quina ser\u00e0 la nostra l\u00ednia editorial<\/h5>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 0.5px; height: 1px; margin-bottom: 0.5px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"yes\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div><div id=\"fws_69e02e5a8c2c0\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"padding-top: 25px; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>A continuaci\u00f3 precisem encara m\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/15\/carta-presentacio\/\">l\u2019exposici\u00f3<\/a> dels nostres criteris editorials: publiquem el que podr\u00edem anomenar\u00a0<em>antologies panor\u00e0miques<\/em>, \u00e9s a dir, <strong>la traducci\u00f3 d\u2019una selecci\u00f3<\/strong> de poemes \u2013a cura del traductor\u2013 efectuada <strong>a partir de l\u2019obra completa<\/strong> del o de la poeta proposat\/da, que ha de ser <strong>contemporani (del XIX en\u00e7\u00e0)<\/strong>, encara <strong>poc conegut o molt poc explorat als Pa\u00efsos Catalans<\/strong>, per\u00f2 que t\u00e9 \u2013o ha tingut\u2013\u00a0una <strong>llarga traject\u00f2ria i reconeixement de la cr\u00edtica<\/strong> al seu pa\u00eds d\u2019origen o al d\u2019acollida i, en tot cas, a la resta del m\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center custom-size custom-width-60pct custom-width-phone-50pct\" data-max-width=\"custom\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"249\" width=\"300\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-salze-header-logo-2-300x249.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-salze-header-logo-2-300x249.png 300w, https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-salze-header-logo-2-350x290.png 350w, https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-salze-header-logo-2.png 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Ens interessen, per tant, veus de fa anys afora celebrades, o considerades si m\u00e9s no, amb una po\u00e8tica reveladora, aut\u00e8ntica i diferenciada que est\u00e0 deixant o ja ha deixat rastre en generacions posteriors, per\u00f2 que en tot cas encara no ens han arribat en llengua catalana. Som conscients que potser per aix\u00f2, en cas de ser encara vius o vives, dif\u00edcilment publicarem autors\/es que actualment estan per sota dels 50 anys. Per entendre\u2019ns, ens referim per exemple a casos per nosaltres imprescindibles com el d\u2019una Anne-Marie Albiach a Fran\u00e7a, un Mario Luzi a It\u00e0lia, una Hilde Domin a Alemanya o un Louis MacNiece a Irlanda. O per posar un exemple d\u2019autor viu recentment tradu\u00eft i editat de manera excel\u00b7lent, Billy Collins, a c\u00e0rrec de Jaume Subirana a la col. Cadup de Godall.<\/p>\n<p>D\u2019altra banda, en general no contemplem de moment l\u2019edici\u00f3 d\u2019antologies, aplecs, reculls de diversos autors i, en tot cas, de cap manera si no \u00e9s almenys sota una mateixa i justificada afinitat de grup, de moviment o de po\u00e8tica que permeti justificar una obra suficientment unit\u00e0ria i congruent sota un t\u00edtol clarament representatiu del col\u00b7lectiu de poetes.<\/p>\n<blockquote><p>\nParlo del soroll que sentirem<br \/>\naix\u00ed que deixi d\u2019escriure i alci la ploma.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/godalledicions.cat\/titols\/set-elefants-drets-sota-la-pluja\/\">Billy Collins<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poetes i obres que prioritzem: davant del primers projectes de traducci\u00f3 que hem rebut, detallem aqu\u00ed quina ser\u00e0 la nostra l\u00ednia editorial. Com que potser no ha estat del tot precisa l\u2019exposici\u00f3 dels nostres criteris editorials, aqu\u00ed un aclariment: prioritzem l\u2019edici\u00f3 de traduccions d\u2019obres d\u2019autors\/es encara poc coneguts o molt poc explorats als Pa\u00efsos Catalans, per\u00f2 que tenen \u2013o han tingut\u2013 una llarga traject\u00f2ria i reconeixement de la cr\u00edtica al seu pa\u00eds d\u2019origen o al d\u2019acollida i, en tot cas, a la resta del m\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[26,27,29,28],"class_list":{"0":"post-714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-novetats","8":"tag-criteris","9":"tag-editorial","10":"tag-prioritats","11":"tag-valors"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poetes i obres que prioritzem: davant del primers projectes de traducci\u00f3 que hem rebut, detallem aqu\u00ed quina ser\u00e0 la nostra l\u00ednia editorial. Com que potser no ha estat del tot precisa l\u2019exposici\u00f3 dels nostres criteris editorials, aqu\u00ed un aclariment: prioritzem l\u2019edici\u00f3 de traduccions d\u2019obres d\u2019autors\/es encara poc coneguts o molt poc explorats als Pa\u00efsos Catalans, per\u00f2 que tenen \u2013o han tingut\u2013 una llarga traject\u00f2ria i reconeixement de la cr\u00edtica al seu pa\u00eds d\u2019origen o al d\u2019acollida i, en tot cas, a la resta del m\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salze.cat\/en\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salze Editorial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salzeeditorial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-17T15:56:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-17T08:19:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salze\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SalzeEditorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SalzeEditorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salze\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Salze\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b089748344420980d960b575c427b23\"},\"headline\":\"Criteris de selecci\u00f3 editorial\",\"datePublished\":\"2020-09-17T15:56:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T08:19:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/\"},\"wordCount\":832,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg\",\"keywords\":[\"criteris\",\"editorial\",\"prioritats\",\"valors\"],\"articleSection\":[\"Novetats\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/\",\"name\":\"Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-17T15:56:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T08:19:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg\",\"width\":672,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/2020\\\/09\\\/17\\\/criteris-de-seleccio-editorial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Criteris de selecci\u00f3 editorial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/\",\"name\":\"Salze Editorial\",\"description\":\"Segell de traducci\u00f3 de poesia al catal\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Salze Editorial\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Salze-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Salze-Logo.png\",\"width\":1600,\"height\":1600,\"caption\":\"Salze Editorial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salzeeditorial\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SalzeEditorial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/salzeeditorial\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b089748344420980d960b575c427b23\",\"name\":\"Salze\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Salze\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.salze.cat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial","og_description":"Poetes i obres que prioritzem: davant del primers projectes de traducci\u00f3 que hem rebut, detallem aqu\u00ed quina ser\u00e0 la nostra l\u00ednia editorial. Com que potser no ha estat del tot precisa l\u2019exposici\u00f3 dels nostres criteris editorials, aqu\u00ed un aclariment: prioritzem l\u2019edici\u00f3 de traduccions d\u2019obres d\u2019autors\/es encara poc coneguts o molt poc explorats als Pa\u00efsos Catalans, per\u00f2 que tenen \u2013o han tingut\u2013 una llarga traject\u00f2ria i reconeixement de la cr\u00edtica al seu pa\u00eds d\u2019origen o al d\u2019acollida i, en tot cas, a la resta del m\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/","og_site_name":"Salze Editorial","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salzeeditorial","article_published_time":"2020-09-17T15:56:21+00:00","article_modified_time":"2023-04-17T08:19:08+00:00","og_image":[{"width":672,"height":1080,"url":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Salze","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SalzeEditorial","twitter_site":"@SalzeEditorial","twitter_misc":{"Written by":"Salze","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/"},"author":{"name":"Salze","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#\/schema\/person\/9b089748344420980d960b575c427b23"},"headline":"Criteris de selecci\u00f3 editorial","datePublished":"2020-09-17T15:56:21+00:00","dateModified":"2023-04-17T08:19:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/"},"wordCount":832,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","keywords":["criteris","editorial","prioritats","valors"],"articleSection":["Novetats"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/","url":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/","name":"Criteris de selecci\u00f3 editorial : Salze Editorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","datePublished":"2020-09-17T15:56:21+00:00","dateModified":"2023-04-17T08:19:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","width":672,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/2020\/09\/17\/criteris-de-seleccio-editorial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.salze.cat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Criteris de selecci\u00f3 editorial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#website","url":"https:\/\/www.salze.cat\/","name":"Salze Editorial","description":"Segell de traducci\u00f3 de poesia al catal\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salze.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#organization","name":"Salze Editorial","url":"https:\/\/www.salze.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Salze-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Salze-Logo.png","width":1600,"height":1600,"caption":"Salze Editorial"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salzeeditorial","https:\/\/x.com\/SalzeEditorial","https:\/\/www.instagram.com\/salzeeditorial\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salze.cat\/#\/schema\/person\/9b089748344420980d960b575c427b23","name":"Salze","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/174eec0dbd0a1dbce288cb427e26a14e108bbe3a5e56f6e0bd6e6a2501de1a3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Salze"},"sameAs":["https:\/\/www.salze.cat"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.salze.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9b37a6d5c827f616ed1f0a524a72b09a.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salze.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}